三條具體治理措施當場確定立即實施

　　■今年年內，合慶鎮將關閉所有的養殖散戶、違法戶，3年內養殖業從該區域全部退出

　　■周邊的黎明垃圾填埋場啟用高標準的處理方式，力爭8月起、確保年底前不再填埋新垃圾

　　■白龍港污水處理廠下半年投入2億元技術改造資金，把臭味最重的工作車間密閉處理

　　加大產業結構調整，今年年內合慶鎮將關閉所有養殖散戶、違法戶；周邊的黎明垃圾填埋場力爭8月起不再填埋新垃圾；白龍港污水處理廠下半年投入2億元技術改造資金，把臭味最重的工作車間密閉處理；拆除“三違”，疏浚河道……以合慶為起點，統籌研究老港、曹路的環境問題，浦東昨天為新區的生態治理之戰打響“首炮”，年底前，老百姓就有望感受到看得見的環境變化。

　　“原先空氣清新、河道清澈的小村莊，現在卻無法再讓子孫宜居。”在日前召開的上海市人代會上，合慶鎮村民黃月琴老媽媽透過市人大代表反映出的心聲牽動著許多人的心。地處浦東東部的合慶鎮下轄29個行政村，而勤奮村等12個村落位于G1501，也就是繞城公路的東側，周邊被白龍港污水廠、黎明垃圾填埋場、養豬場及肥料加工廠等“氣味源頭”所包圍。就拿白龍港污水廠來說，其日均處理污水量超過220萬噸。受季風影響，春夏季節散發出的氣味更為嚴重。

　　“既要讓人民群眾分享改革的紅利，也要讓他們分享生態治理的成果。”市委常委、浦東新區區委書記沈曉明昨天率區各委辦局相關負責人來到勤奮村現場辦公，在一線回應老百姓的關切。根據合慶鎮的實際情況，當場定了三條具體措施，并將立即實施：今年年內，合慶鎮將關閉所有的養殖散戶、違法戶，3年內養殖業從該區域全部退出；周邊的黎明垃圾填埋場啟用高標準的處理方式，力爭8月起、確保年底前不再填埋新垃圾；白龍港污水處理廠下半年投入2億元技術改造資金，把臭味最重的工作車間密閉處理，盡量減少對周邊環境的影響。

　　合慶鎮黨委書記楊琴華表示，今年還將全面推進環境、河道、拆違等綜合治理工作，鎮域內三家養豬場將全部關閉。根據水系規劃，對全鎮河道進行全面梳理，年內重點實施G1501東側的主要河道疏浚工程。依法對全鎮環境污染情況全面檢查整治，協調新區環保部門年內完成G1501東側的企業環評工作，對不達標企業予以關閉或拆除。同時，結合建設用地減量化以及對環境造成的影響，重點對G1501以東加大“三違”整治力度，年內完成15萬平方米的“三違”整治任務。

　　對浦東來說，生態環境治理任重而道遠。今年新區即將迎來開放開發25周年，一張陸家嘴的照片已經成為中國改革開放的象征，但這些年，隨著經濟發展，包括合慶鎮在內的一些農村地區都遇到了類似的問題：空氣污染、水質變差、風景秀美的村莊正在消失不見……“以前吃飽穿暖是民生，今后環境也是民生。黃媽媽給浦東上了一課，提了個醒。”沈曉明表示，浦東今年將加大產業結構調整力度，“產業布局不能光算經濟賬，還要算算生態賬、民心賬。今天看來，種種生態環境問題，與產業結構密不可分。”與此同時，新區還會將生態治理與“三違”整治、外來人口管理、保障安全生產納入“全盤”，予以綜合考慮。（記者 唐瑋婕）